Elizabeth Arden, Inc. ("nous" ou "Elizabeth Arden") a créé la présente Politique de Confidentialité afin de prouver notre engagement pour le respect de votre vie privée. La présente politique énonce nos usages en matière de collecte et d'utilisation d'informations pour le site Internet situé à www.britneyspearsbelieve.ch (le "Site") et ne n'applique à aucun autre site Internet ou service d'Elizabeth Arden. Si vous n'acceptez pas les conditions générales de la présente Politique de Confidentialité, vous n'êtes pas autorisé à accéder ni à utiliser autrement ce Site. Nous vous adressons également nos Conditions Générales d'utilisation, lesquelles régissent votre utilisation du Site.
Lors de l'utilisation du Site, nous pouvons vous demander de nous fournir certaines informations personnelles identifiables ("IPI"), lesquelles pourraient être utilisées raisonnablement pour vous identifier personnellement. A titre d'exemple, nous pouvons vous demander des IPI lorsque vous vous inscrivez sur notre site ou à tout autre moment, par exemple lorsque vous choisissez de participer à un jeu, à un salon de discussion, à un babillard électronique, à un concours, à une loterie publicitaire, ou à tout autre événement promotionnel. Les IPI peuvent inclure votre nom, votre adresse électronique, votre numéro de téléphone fixe ou mobile, ainsi que votre date de naissance. Nous pouvons également vous demander de créer un nom d'utilisateur et/ou un mot de passe, selon le cas, et vous demander de nous communiquer des informations à caractère démographique (telles que votre âge ou votre sexe), des informations concernant vos centres d'intérêts ou des informations de nature similaire.
Vous pouvez également être amené à nous transmettre les IPI d'un ami (ou un de vos amis peut nous transmettre ces informations vous concernant), tel qu'un nom ou une adresse électronique, si vous choisissez d'adresser à un ami une carte de vœux électronique ou de participer à tout événement proposé sur le site. L'adresse électronique que vous nous fournissez dans ces contextes ne sera pas utilisée pour vous adresser (ou adresser à votre ami) d'autres communications, et notamment des supports promotionnels, et nous nous efforcerons de supprimer ces informations de notre base de données, sauf accord contraire de votre part au moment où vous nous adresserez ces informations.
Les IPI seront collectées uniquement si elles sont transmises volontairement à Elizabeth Arden. Vous pouvez toujours choisir de ne pas fournir certaines informations mais, dans ce cas, vous ne serez pas en mesure de bénéficier de certains événements sur le Site ni d'y participer.
Nous pouvons également vous demander des informations personnelles non identifiables, telles qu'une adresse IP hôte, les pages visitées, le type de navigateur, l'usage du Site, et autres données n'identifiant aucun individu ("Informations Globales"). Lorsque votre ordinateur contacte nos serveurs web (par exemple, lorsque vous visitez le Site, que vous lisez un courrier HTML ou que vous téléchargez un bureau interactif depuis le Site), des Informations Globales peuvent être collectées automatiquement. Nous pouvons également déterminer la technologie de votre système afin de vous fournir la version la plus appropriée d'une page web, d'un courrier électronique ou d'un service similaire.
Le Site peut utiliser des cookies de navigateur. Les cookies sont des parties d'informations qui peuvent être placées sur votre ordinateur par un site web afin de faciliter et d'améliorer votre communication et votre interaction avec un site web spécifique. Nous pouvons utiliser des cookies afin de personnaliser votre visite sur le Site ainsi qu'à d'autres fins, pour rendre votre visite plus aisée ou pour nous permettre d'améliorer notre service. A titre d'exemple, nous pouvons utiliser des cookies lorsque nous organisons des sondages ou des concours, afin de limiter les réponses et inscriptions multiples, ou nous pouvons utiliser des cookies afin de repérer les types d'utilisation sur le Site ou d'analyser l'activité Internet. Vous pouvez stopper ou restreindre l'installation de cookies sur votre ordinateur ou les supprimer de votre navigateur en ajustant les préférences de votre navigateur. Dans ce cas, vous pouvez toujours utiliser le Site, mais une interférence peut exister avec certaines de ses fonctionnalités. Nous n'utilisons pas les cookies pour récupérer automatiquement vos IPI depuis votre ordinateur sans que vous en soyez informé.
Outre les cookies, le Site utilise une variété de méthodes techniques à des fins de repérage, notamment des pixels invisibles. Les pixels invisibles sont de petites parties de données imbriquées dans des images sur les pages de sites web. Elizabeth Arden utilise également ces méthodes techniques afin d'analyser les types de trafic sur le site www.britneyspearsbelieve.ch tels que la fréquence à laquelle nos utilisateurs visitent les diverses parties de notre Site.
Les IPI qui nous sont soumises sont utilisées afin de vous fournir les services que vous demandez, de vous tenir informés concernant les changements affectant nos services ou votre compte, pour vous informer des produits, et notamment des lancements de produits, autres services, jeux ou offres d'Elizabeth Arden (messages personnalisés) et de ses filiales susceptibles de vous intéresser, et pour améliorer le Site et les services. Si vous fournissez des IPI à Elizabeth Arden, nous prenons toutes les mesures raisonnables et appropriées pour les protéger contre toute divulgation non autorisée.
Outre l'utilisation des IPI expliquées ci-dessus, en communiquant à Elizabeth Arden votre numéro de téléphone fixe ou mobile, vous autorisez expressément Elizabeth Arden à vous contacter par téléphone et à vous adresser des messages, si le numéro que vous communiquez est un numéro de téléphone cellulaire. Nous vous informons de ce que votre opérateur mobile peut facturer la réception de ces messages et que d'autres charges peuvent s'appliquer. Si vous ne souhaitez pas recevoir ce type de message, vous ne devez pas nous communiquer votre numéro de téléphone fixe ou mobile. Vous pouvez choisir de refuser ce type de message en suivant les procédures d'option de refus ci-dessous.
Nous pouvons organiser des promotions communes avec d'autres entreprises. Nous pouvons partager avec nos partenaires promotionnels (et leurs fournisseurs de services) certaines IPI nécessaires à la promotion. Nous ne partagerons pas ces informations avec nos partenaires promotionnels à d'autres fins, sauf si vous nous en donnez l'autorisation.
Nous pouvons combiner les informations que nous collectons vous concernant sur le Site, avec des informations en provenance d'autres sources. A titre d'exemple, vous pouvez nous communiquer des IPI sur d'autres sites internet d'Elizabeth Arden, ou nos co-promoteurs ou sponsors peuvent nous transmettre des informations, notamment des IPI concernant des utilisateurs qui choisissent de participer à une opportunité promotionnelle offerte par le co-promoteur ou le sponsor et se rapportant à Elizabeth Arden.
Nous ne divulguerons jamais vos IPI à un quelconque tiers non affilié à Elizabeth Arden, à un partenaire commercial ni à un sponsor d'Elizabeth Arden sans votre consentement exprès, sauf dans les circonstances suivantes : (a) dans le cadre de la cession ou de la fusion d'Elizabeth Arden ou de la division responsable de ces services, (b) sur demande de tribunaux ou d'organismes administratifs, et (c) dans la mesure requise pour nous permettre d'enquêter sur une fraude suspectée, un harcèlement ou autres violations de toute loi, règle ou réglementation, des règles ou politiques du Site, des droits de tiers ou de toute autre conduite abusive suspectée.
Elizabeth Arden peut utiliser et communiquer des Informations Globales afin d'améliorer et d'accroître votre expérience sur le Site, ainsi qu'à d'autres fins. A titre d'exemple, le cas échéant, nous pouvons utiliser et partager des Informations Globales avec des tiers, afin de présenter des informations générales démographiques et, de préférence, parmi les utilisateurs du Site. Dans ces circonstances, les informations partagées ne contiendront pas d'IPI ni ne seront liées aux IPI.
Elizabeth Arden reconnaît le caractère sensible des IPI concernant les enfants de moins de 13 ans et adresse en conséquence le présent avis. Elizabeth Arden s'est engagée à respecter toutes les lois et réglementations applicables concernant les enfants, et notamment la loi Fédérale des Etats-Unis intitulée « Children's Online Privacy Protection Act » (« COPPA ») (« Loi sur la protection de la vie privée des enfants en ligne »), qui n'autorise pas la collecte d'IPI des enfants âgés de moins de 13 ans sans le consentement d'un parent ou d'un tuteur.
En conséquence, conformément à la COPPA, le Site ne s'adresse pas aux enfants âgés de moins de 13 ans, et Elizabeth Arden ne collecte pas sciemment des IPI d'enfants de moins de 13 ans. Si vous êtes âgés de moins de 13 ans, ne communiquez aucune information vous concernant à Elizabeth Arden. Lorsqu'Elizabeth Arden est informée de ce que les informations personnelles d'un enfant âgé de moins de 13 ans ont été collectées sans le consentement d'un parent ou d'un tuteur, nous nous efforçons du mieux possible de supprimer ces informations de notre base de données.
Si vous souhaitez supprimer vos IPI de nos archives, veuillez cliquer sur le lien « désabonnement » sur l'e-mail Elizabeth Arden auquel vous vous êtes abonné via www.elizabethardenintervene.ch. Sachez que nous traiterons votre demande dans un délai raisonnable après réception. Sachez également que nous ne sommes pas responsables de la suppression de vos IPI des listes de tiers auxquels elles avaient été précédemment communiquées conformément à la présente politique, tels qu'un partenaire commercial. En outre, votre capacité à refuser de recevoir des messages marketing et promotionnels ne modifie pas notre droit de vous contacter concernant votre utilisation du Site ou les changements apportés à notre Politique de Confidentialité, à nos Conditions Générales d'Utilisation ou à d'autres politiques ou conditions vous affectant ainsi que votre utilisation du Site.
Nous vous invitons à prendre connaissance des restrictions sur l'utilisation et des directives concernant les forums d'utilisateurs, stipulées dans nos Conditions Générales d'Utilisation. En outre, veuillez noter que la présente Politique de Confidentialité ne s'applique pas aux informations que vous pouvez divulguer publiquement sur les forums d'utilisateurs (tels que les salons de discussion, annonces électroniques ou pages web de nature similaire). Sachez que lorsque vous divulguez publiquement des informations vous concernant, en ligne, notamment lorsque vous téléchargez des photographies sur le Site, ces informations sont susceptibles d'être utilisées par des personnes que vous ne connaissez pas. En outre, certains panneaux d'affichage électroniques (et forums d'utilisateurs similaires) peuvent afficher des adresses IP avec le nom et le message de l'expéditeur. Elizabeth Arden n'assume aucune responsabilité quant aux actions ou politiques de tiers collectant des informations que les utilisateurs communiquent sur des forums de discussion ou autres zones publiques, le cas échéant, sur le Site.
La sécurité de vos IPI est pour nous essentielle. Toutefois, en raison du caractère d'ouverture inhérent à Internet, nous ne pouvons garantir que les communications entre vous-mêmes et Elizabeth Arden, ou les informations stockées sur le Site ou sur nos serveurs, ne feront l'objet d'aucun accès non autorisé par des tiers tels que les pirates informatiques, et votre utilisation du Site est à vos risques exclusifs. Nous avons mis en place des procédures physiques, électroniques et de gestion raisonnables afin de sauvegarder les informations que nous collectons, notamment un accès restreint aux IPI contenues sur nos serveurs. Seuls les employés dont les fonctions nécessitent un accès aux informations sont autorisés à accéder à vos IPI. Elizabeth Arden vous recommande également de sécuriser vos informations, notamment en mémorisant votre mot de passe ou en le conservant en lieu sûr (séparément des informations concernant votre compte), en vous déconnectant de votre compte d'utilisateur et en fermant votre navigateur aussitôt que vous avez quitté le Site.
Le Site peut contenir des liens vers d'autres sites web non entretenus par Elizabeth Arden, et d'autres sites web peuvent référencer ou établir un lien vers le Site. Ces autres sites web peuvent installer leurs propres cookies, collecter des données, solliciter des IPI, et/ou avoir leurs propres politiques de confidentialité. Nous vous encourageons à vous informer en quittant notre Site, et à lire les politiques de confidentialité ainsi que les conditions générales d'utilisation de chacun des sites que vous visitez. Elizabeth Arden n'est pas responsable des pratiques ni du contenu de ces autres sites web et rejette expressément toutes déclarations ou affirmations faites sur ces sites, et nie toute responsabilité associée à votre utilisation et au contenu de ces autres sites.
Le site est entretenu aux Etats-Unis d'Amérique. Si vous résidez dans l'Union Européenne, au Canada ou en tout autre lieu en dehors des Etats-Unis, sachez que toutes les informations que vous nous communiquez seront transmises aux Etats-Unis. En utilisant le Site, en participant à nos services, et/ou en nous communiquant vos informations, vous consentez à ce transfert.
En visitant le Site, vous acceptez les termes et conditions de la Politique de Confidentialité. Elizabeth Arden se réserve le droit de changer, modifier, altérer ou actualiser autrement la présente Politique de Confidentialité, à tout moment et sans préavis. Nous publierons les changements sur cette page et vous invitons en conséquence à la visiter régulièrement. Si à tout moment nous envisageons d'utiliser vos IPI d'une manière différente de celle décrite dans la présente Politique, nous publierons ces changements sur cette page et vous donnerons la possibilité de refuser ces utilisations. Votre utilisation continue du Site après notre publication des changements apportés à la présente Politique de Confidentialité implique votre acceptation de ces changements.
Pour toute question, tout commentaire ou toute inquiétude concernant nos usages en matière de confidentialité ou la présente Politique de Confidentialité, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante : contactus@britneyspearsbelieve.ch
La présente Politique de Confidentialité entre en vigueur et a été mise à jour le 5 janvier 2006.
Copyright © 2008 Elizabeth Arden, Inc. Tous droits réservés.